PrintEmail This Page
Publication d'un livre intitulé 'Issam Fares: Attitudes et Réalisations'
01 Jan 2010

Témoignages en faveur de Issam FARES

Issam FARES, un homme unique

(Georges W. Bush, Président des Etats-Unis)


FARES, une personnalité politique libanaise avec un poids international

Le Patriarche Alexy II, Patriarche de Moscou et de toute la Russie


Fares est distingué par des luttes, des idéaux et un attachement aux principes nationaux et moraux, au service de la communauté et des générations futures.

(Ancien Secrétaire d’État américain Colin Powell)


Nous saluons les efforts de Fares pour régler les conflits internationaux, réaliser la justice et promouvoir le développement

(S.E. le Président de la République libanaise, Général Michel SLEIMAN)


Issam Fares est une institution à part entière. Il est doté d’une réputation exceptionnelle comme un responsable gouvernemental et comme un bienfaiteur humanitaire engagé à la paix et à la démocratie au Moyen-Orient et à travers le monde.

(Georges Mitchell, Envoyé Spécial du Président américain Barack Obama au Moyen-Orient)



Dr. Manaf Mansour a publié un livre de 208 pages, intitulé “Issam Fares, Attitudes et Réalisations”, composé d’une introduction déterminant “le point de départ de Issam Fares en faveur du Liban” et d’une conclusion à Fares “Je n’accepte pas que mon pays demeure perdu dans un chaos politique; je n’accepte pas que les gens soient abandonnés.” Le livre montre aussi que FARES insiste sur le fait que “le Liban a besoin d’hommes authentiques, non de leaderships temporaires.” Pour Issam Fares, construire l’Etat selon une perspective réaliste et pratique est une priorité première, fondée sur trois piliers: le pilier socio-développemental, le pilier démocratique et consensuel et le pilier international et de l’avenir.


Le livre comprend trois parties:

-Issam Fares et la construction de l’Etat de l’intérieur

-Issam Fares et la construction de l’image du Liban dans le monde

-Akkar, un exemple pour passer de la privation au développement


La conclusion du livre montre comment Fares “a donné à son pays sans en prendre en contrepartie et comment le Liban aurait été sans les contributions de Issam Fares ”.

Au Liban et à l’étranger, Issam Fares, l’homme des initiatives et des réalisations.


Sur les plans local et national, Issam Fares a beaucoup donné au Liban sans en prendre en contrepartie. C’est une personnalité rare et sans précédent.

Avec l’absence de l’Etat, Issam Fares a remplacé l’Etat avec sa générosité et ses réalisations et a ouvert les portes du développement dans une ère de régression et de chaos.

Dans une ère où les responsables développent leurs propres intérêts, Fares a insisté à aider tout un chacun dans l’intérêt de tout un chacun.


Dans une ère où la politique est devenue synonyme d’altercations et de controverses verbales et à un moment où elle s’est détériorée, Fares a voulu dépasser les communautés religieuses et devenir un homme d’initiatives, de solutions et de réalisations, rejetant le népotisme et le favoritisme.

Dans l’atmosphère tempétueuse qui prévaut au Liban et à la lumière des politiques se noyant dans le chaos et la division, S.E. Issam Fares a préféré abandonner la politique. Toutefois, il est resté aux côtés du peuple libanais.

Fares a œuvré afin d’assumer ses responsabilités, appelant tout un chacun à contribuer à l’état de liberté, de justice et de démocratie, l’état de droit, des institutions et des sciences, l’état de conciliation entre les secteurs public et privé, l’état de droit et d’équité. Il a reflété, sur le terrain et d’une manière effective, son engagement national et a appelé à élaborer une nouvelle loi électorale qui garantit une bonne représentation. Il a également appelé à la promulgation d’une nouvelle loi pour les partis et les associations, partant de sa croyance que le “salut du Liban réside dans l’émergence de partis non confessionnels.”


Les contributions de Son Excellence sur le plan local sont nombreuses, parmi lesquelles des réalisations académiques et culturelles. Les instituts, les centres et les salles de conférence qui portent son nom sont un vrai exemple de ses réalisations qui ont marqué l’histoire d’une manière significative.


Les Instituts:

-L’Institut Issam Fares pour la Technologie à Beino (Affilié à l’Université de Balamand)

-L’Institut Issam Fares pour les Politiques Publiques et les Affaires Internationales

-La Fondation Issam Fares


Les Centres:

-Le Centre Issam Fares pour les Affaires Libanaises

-Le Centre Issam Fares pour la Technologie à l’Université des Pères Antonins

-Le Centre Culturel Issam Fares à Hrar

-Le Centre Culturel Issam Fares à Sir Al Dinniyeh

-Le Bâtiment Municipal Issam Fares à Halba

-Le Bâtiment Issam Fares dans la Municipalité d’Al Qubayat

-Le Bâtiment Issam Fares dans la Municipalité de Bqarzala

-Le Bâtiment Issam Fares dans la Municipalité de Burj Al Arab

-Le Bâtiment Issam Fares dans la Municipalité de Gebrayel

-Le Bâtiment Issam Fares dans la Municipalité de Talbire

-Le Bâtiment Issam Fares dans le Centre Educatif de Daoud Karam à Al Qura


Les Salles de Conférence:

-La salle de conférence Issam Fares- Faculté d’Architecture, d’Art et de Design à l’Université Notre Dame

-La salle de conférence Issam Fares à l’Université Américaine de Beyrouth (AUB)

-La salle de conférence Issam Fares à l’Université Américaine de Technologie (AUT)

-La salle de conférence Issam Fares – Le Conseil pour le Développement à Al Qura (en cours de construction)

-La salle de conférence Issam Fares à l’Ecole Nationale Orthodoxe à Cheikh Taba – Akkar

-La salle de conférence Issam Fares à l’Université Libanaise à Al Qubba – Tripoli (Faculté des Sciences Sociales)

-La salle de conférence et la piscine Issam Fares pour la physiothérapie au complexe Nabih Berri à Sarafand

-La salle de conférence Issam Fares au Centre Médical de l’Université Américaine de Beyrouth (AUB)

-La salle culturelle Issam Fares au Palais Municipal à Rahbe – Akkar

-La salle culturelle Issam Fares- Club d’Orientation et de Solidarité - Beino


Les Palais Municipaux:

-Le Palais Municipal Issam Fares à Beino – Qbula

-Le Palais Municipal Issam Fares à Rahbe

-Le Palais Municipal Issam Fares à Tel Abbas Ouest

-Le Palais Municipal Issam Fares à Talbire

-Le Palais Municipal Issam Fares à Bqarzala

-Le Palais Municipal Issam Fares à Gebrayel

-Le Palais Municipal Issam Fares à Halba

-Le Palais Municipal Issam Fares à Al Qubayyat


Les rues – Les routes:

-L’autoroute Issam Fares (projet de réhabilitation de la route Halba – Dahr Nassar)

-La rue Najad Fares à Beino

-La rue Issam Fares (rue principale au carrefour Al Burj – Ain Yaacoub jusqu’à Qbula – Beino)

-La route Issam Fares (projet de route entre Beino et Deir Jennine)

-La rue Issam Fares – Mar Chaaya, Broumana


Les dispensaires:

-Le dispensaire Michel Issam Fares à Beino

-Le dispensaire Mikhael Gerges Fares à Tel Abbas Ouest (créé en 1987)


Les bibliothèques:

- La bibliothèque Issam Fares à l’Université La Sagesse

- La bibliothèque Issam Fares (dans le cadre du projet éducatif Ajyal au caza Kfarhata – Zghorta)


Les Prix:

- Le Prix Issam Fares pour l’Excellence dans le journalisme

- Le Prix Annuel Issam Fares pour la recherche scientifique

- Le Prix Issam Fares et l’Association de Beyrouth pour le Patrimoine

- Le Prix Educatif Issam Fares pour les élèves distingués


Divers:

-La chaire Issam Fares à l’Université de Balamand

-La série de conférences Issam Fares à l’Université de Balamand (début en 1999, avec la première conférence tenue par le Secrétaire Général de la Ligue des Etats Arabes Dr. Ismat Abdel Majid)

-Le Forum Issam Fares à l’Université de Balamand (Faculté de Littérature et des Sciences Humaines)

-Le complexe sportif et social Issam Fares à Abi Samra

-Le complexe municipal Issam Fares à Mashta Hassan

-L’oasis Issam Fares pour le développement et le patrimoine dans le Jardin des Patriarches à Al Dimane

-La cour et le jardin Issam Fares –Tel Abbas Ouest

-L’école Issam Fares (sous la supervision de l’Association Islamique de Makassed, dans le vieux Akkar)

-L’école primaire Issam Fares: l’institution sociale islamique (Maan Karame)

Sur le plan international, les réalisations de Fares sont nombreuses, vu que Fares a visité toutes les capitales du monde, tentant de réaliser trois objectifs:

-Refléter une vraie image du Liban

-Promouvoir le rôle et la position du Liban avec les pays voisins et dans le monde

-Elargir les champs de la coopération développementale, culturelle et économique entre le Liban et les pays amis

 

En 2000, il a obtenu un doctorat honoraire. En 2001, l’UNESCO lui a rendu hommage en lui décernant la Médaille d’Or de l’Acropole, la position internationale du Liban étant consolidée grâce aux efforts de ses grands hommes.


En 2002, il a inauguré le Centre des Etudes Méditerranéennes, qu’il a créé à l’Université de Boston à Tufts. Il a également pris part au forum économique mondial, tenu à New York, pour faire la lumière sur la situation financière avant les attaques du 11 septembre. Fares a eu trois interventions concernant la situation des minorités dans la région, les relations arabo-américaines et le blanchiment d’argent.


En 2003, il a pris part, avec le président américain Georges Bush (père) dans le cadre de la série de conférences de Fares. En 2004, il a quitté Londres où il a parrainé la commémoration du 21ème anniversaire de la création du Centre des Etudes libanaises. Il a alors parlé du “Liban et des problèmes régionaux” avant de se diriger vers Boston pour présenter la Sénatrice Hillary Clinton. A un moment où le Liban se noyait dans les disputes et les controverses, en novembre 2004, Issam Fares était au forum universitaire et académique le plus élevé aux Etats-Unis d’Amérique.


En avril 2004, l’American Task Force pour le Liban a rendu hommage à Issam Fares, en lui accordant un prix bien mérité pour ses réalisations remarquables, vu que FARES représente des valeurs globales et humaines, et pour ses réalisations et ses contributions politiques, comme étant un homme d’affaires remarquable et actif au Moyen-Orient, en Amérique et en Europe.


Sur le plan orthodoxe, il a participé à la 45ème conférence globale de l’Eglise Orthodoxe d’Antioche aux Etats-Unis et à la conférence de la Société Internationale pour l’Unité des Chrétiens Orthodoxes au sein de la République fédérale de Russie.


Sur le plan international, Fares, à travers sa riche carrière politique, a rencontré, avec succès, des représentants diplomatiques accrédités à Beyrouth et de hauts responsables qui ont visité Beyrouth. Il a également visité les capitales du monde, prenant part à un nombre de sommets arabes et représentant le Liban à la 59ème Assemblée Générale des Nations Unies, d’une manière sans précédent, vu que, pour la première fois depuis l’indépendance du Liban, un Vice-Premier Ministre représente le Liban à l’Assemblée Générale des Nations Unies. Dans ce cadre-là, il a rencontré à l’hôtel Waldorf Astoria le président américain Georges Bush (père) qui a déclaré que Fares était “l’un de ses meilleurs amis de famille”, soulignant ainsi les efforts fournis par Fares S dans le cadre de sa mission au sein des Nations Unies, visant à désamorcer la crise brûlante provoquée par la Résolution 1559. Au sein des Nations Unies, comme c’est le cas dans tout autre forum international, FARES a tenté de se consacrer à régler des conflits, ancrer une paix juste et globale et appliquer des résolutions internationales.

 

Sur le plan international aussi, Fares a contribué d’une manière particulière à l’adieu réservé au Pape Jean Paul II et a assisté à ses funérailles au Vatican. Il a également pris part à la cérémonie de sanctification du bienheureux Nemtallah HARDINI. Il a représenté le Liban aussi à la cérémonie d’adieu tenue en hommage au Prince de Monaco. A cette occasion, il a eu deux entretiens séparés avec les présidents américains Georges Bush (père) et Bill Clinton.


L’hommage rendu par l’International Crisis Group, le 28 octobre 2009, à New York, avec deux anciens présidents, Bill Clinton et Georges Bush (père), était un témoignage du rôle de Fares, contribuant à ancrer la paix dans le monde. A cette occasion, Waldorf Astoria a été le point de rencontre des diplomates, des hommes politiques, académiques et des journalistes œuvrant en faveur de la paix, parmi lesquels de nombreux Américains d’origine libanaise venant de tous les Etats-Unis pour prendre part à cette cérémonie.

 

En ce qui concerne les réalisations de Fares en matière de développement, de culture, d’éducation, d’agriculture, d’environnement et de sport à travers la Fondation Issam Fares ils sont un bel exemple des généreuses contributions offertes par Fares au Liban afin de promouvoir la confiance en l’avenir et dans l’Etat. La Fondation Issam Fares suit les directions de Son Excellence pour faire sortir Akkar de sa privation en faveur de la modernité, en ouvrant de nouvelles routes, en introduisant une technologie moderne dans le domaine de l’agriculture et de l’industrie et dans les centres et les moyens d’éducation pour améliorer le niveau d’éducation et promouvoir les opportunités en matière d’éducation pour les nouvelles générations. Les réalisations de Issam Fares sont innombrables, parmi lesquelles:


-Protéger les droits et la production des agriculteurs à travers la tenue de séminaires et de campagnes dans le domaine de l’agriculture et l’organisation de festivals le Jour des Agriculteurs au Akkar et des conférences sur le développement de l’agriculture au Akkar. Le Centre Issam FARES pour le Développement Agricole et le Comité de l’Agriculture sont actifs sur ce plan.


-Créer des centres de santé, lancer des campagnes de santé, des campagnes de sensibilisation et d’immunisation, en coopération avec le Ministère de la Santé et la Croix rouge, apporter l’assistance médicale à travers le bureau de Halba, créer des centres médicaux, tenir des conférences médicales, sensibiliser l’opinion publique concernant les questions médicales, et organiser des ateliers de formation pour les jeunes hommes et femmes assurant des services de santé.


-Offrir des bourses aux étudiants distingués et des bourses scolaires complètes ou partielles à plus de 50 mille élèves, soutenir le Laboratoire Informatique dans les écoles publiques au Akkar, en coopération avec le bureau régional de l’UNESCO et l’Etat du Koweït, prévoir des cours supplémentaires pour les élèves en classe de brevet et de baccalauréat dans les écoles publiques dans plusieurs villages, construire un institut pour les enseignants à Hrar intitulé le “Centre culturel Issam Fares ”, sans parler du soutien des universités travaillant au Liban.


-Encourager la culture à travers la création du Centre Culturel Issam Fares à Jurd Al Qatih, le Centre Culturel Issam Fares à Hrar, le Centre Culturel Issam Fares à Sir Al Dinniyeh, soutenir les activités culturelles, assurer l’aide aux clubs, organiser des expositions de peinture et des concerts musicaux, soutenir le patrimoine musical, faire revivre l’artisanat, restaurer le marché de Bazerkan, qui est le marché le plus important, et préserver les excavations et les sites archéologiques.


-Soutenir le secteur social et du développement, créer et équiper des institutions sociales et des salles de conférence, organiser des séminaires sur la croissance de la construction et ses horizons au Akkar, et fonder un centre informatique connecté au monde tout entier à travers l’Internet et les satellites, dotés des moyens de communication les plus modernes.


-Promouvoir les activités municipales à travers la réhabilitation des routes internes dans plus de 35 villages et localités, les dotant d’électricité et d’eau à travers des puits artésiens, réhabiliter les routes, créer de nombreux palais et bâtiments municipaux à Rahbe, Halba, Tel Abbas Ouest, Burj Al Arab, Gebrayel, Al Qubayyat, Bqarzala, Talbire, Mashta Hassan, Qbula, Beino, et d’autres localités.


-S.E. Issam FARES était aussi concerné par la protection de l’environnement. Il a transformé Beino en une capitale de beauté et de générosité. Il a donc créé la réserve et le lac Issam FARES à Beino et l’oasis Issam FARES dans le Jardin des Patriarches à Al Dimane. Il a également organisé des campagnes de reforestation et contribué à l’embellissement des bas-côtés des routes nouvellement aménagées au Akkar.


Issam FARES, que ce soit à l’intérieur ou à l’extérieur du Liban, a émergé comme étant une personnalité rare, exceptionnelle et sans précédent dans une ère de politique de consommation. Issam FARES s’est imposé comme un phare pour la nation, pour l’homme et pour l’avenir.