La seconde partie d'une série de livres intitulée ‘Issam Fares, l'Ancien Vice-Premier Ministre du Liban’ a été publiée. Le livre de 399 pages comprend une série de positions adoptées et d'activités menées par M. Issam Fares en sa qualité de Vice-Premier Ministre du Liban du 26 octobre 2001 au 25 octobre 2002.

Le livre résume les positions transparentes adoptées par Fares dans lequel il insiste sur le fait que la politique est basée sur la transparence. Il a appelé aussi à se concentrer sur le travail productif, insistant sur les constantes du Liban, celles de la liberté, de la démocratie et de la vérité.

Sur le plan local
A travers l'année, Fares a refusé toute offre pour mener des combats au lieu de traiter d'une manière raisonnable des dossiers économiques, sociaux et financiers compliqués. Il a appelé à rester loin des tergiversations politiques, respectant ainsi la Constitution et l'unité nationale du Liban.

Il a sans cesse exprimé sa ferme croyance que le Liban est pionnier de par son identité arabe et un leader dans son ouverture aux amitiés internationales. Il a estimé que l'unité du rang libanais était une garantie et une motivation pour promouvoir les pas vers le monde arabe, l'Europe, les E.U., la Chine, le Japon et d'autres Etats amis et de grande influence.

Fares a fermement cru et a fait preuve d'engagement à deux constantes parallèles:

• L'unité nationale interne est la garantie de toute stabilité, réforme et progrès
• La solidarité arabe est l’assurance pour sauvegarder les droits légitimes arabes

Quatre étapes ont été soulignées cette année:

• La question du cellulaire et de la privatisation
• Le budget
• Lutter contre le blanchiment d'argent
• Représenter le Gouvernement à la séance d'interpellation du Parlement
• 
  

Fares s'est concentré sur le fait que l'application de la privatisation est liée à la détermination des secteurs à privatiser, estimant que la privatisation devait être accompagnée de mesures sérieuses, à l'instar de réformes exhaustives et de la promotion de la confiance au Liban.

En ce qui concerne le cellulaire, Fares a fait preuve d'enthousiasme en faveur du respect de la Constitution libanaise, estimant que changer le contenu des résolutions adoptées par le Gouvernement sans recourir au Cabinet lui-même représente une violation de la Constitution. Il a fait preuve d'engagement afin de préserver les droits financiers de l'Etat et de mettre un terme à la dilapidation.

Fares a appelé à un contrôle minutieux du Budget pour réaliser les objectifs convoités, souligner l'importance de préserver les deniers publics et fournir un réseau d'assurance mondiale parmi les citoyens, partant de sa ferme croyance que l'unité nationale a été établie économiquement, socialement et politiquement.

Fares a toujours voulu créer la nation, la nation de la Loi, des Institutions et des Ethiques. Il a été le premier à appeler à l'application d'une loi électorale parlementaire qui garantit une bonne représentation et promeut la démocratie, et à l'adoption d'un système de partis qui regroupe les membres des différentes communautés et régions.

En outre, il a été le premier à adopter une loi sur la décentralisation administrative et le développement équilibré. Il a ainsi insisté sur la nécessité de mobiliser toutes les énergies internes et profiter du potentiel des expatriés libanais.

Son Excellence a fermement cru que Liban est pour tous ses citoyens: pas de minorité, pas de majorité, pas de différences régionales ou de conflits sectaires. Au contraire, toutes les communautés libanaises sont partenaires au Liban. Fares a rejeté le sectarisme et la corruption, en faveur d'une coexistence au sein d'un Etat fort et unifié, gouverné par les lois.

Au milieu des besoins et des pressions internes et au milieu des transformations régionales et des risques qu'ils représentent, Fares a appelé à une performance systématique traitant des problèmes effectifs. En outre, il a appelé à la tenue d'une séance économique et administrative à huis clos pour lutter contre le chômage, le déficit, l'immigration et l'étendue des impasses administratives, et pour rédiger un agenda pour moderniser les institutions de l'Etat.

Il est à noter que l'étape-clé des principales activités de Fares pour cette année était la visite historique effectuée par S.E. le Président de la République libanaise Emile Lahoud au Akkar, accompagné par M. Fares. Cette visite, organisée et facilitée par Fares, a aidé à la promotion d'une série de nouveaux projets en matière de développement en visant à revitaliser le Nord en général, et le Akkar en particulier.
In Les étapes diplomatiques et les voyages à l'étranger
Quatre lignes parallèles déterminent les activités de Fares à l'étranger:

• Il a suivi de près ses réunions avec les ambassadeurs accrédités au Liban, particulièrement les ambassadeurs d'Etats puissants et influents, que ce soit les nations arabes amies ou les super puissances, l'Europe, l'Asie et l'Afrique, ainsi que les diplomates libanais accrédités à l'étranger.
• Il a suivi ses réunions avec les responsables des organisations arabes et internationales, particulièrement les délégations représentant la Banque Mondiale, le Forum Economique Mondial, une délégation économique russe, le Centre du Moyen-Orient pour les Etudes Stratégiques à Washington, la Task Force, l'Union des Avocats Arabes, l'Association d'Amitié russo-libanaise, etc.
  
  Outre ses réunions avec les responsables des NU de haut niveau, particulièrement M. Terje Roed-Larsen, le Coordinateur Spécial des NU pour le processus de paix au Moyen-Orient, M. Estefan de Mistura, le représentant personnel du Secrétaire Général des NU au Sud-Liban, des responsables de haut niveau de la Ligue arabe, à la tête de laquelle le Secrétaire Général Amr Moussa et des responsables de l'ESCWA, une organisation qui a coopéré avec la Fondation Issam Fares et a organisé un séminaire de réhabilitation aux travailleurs dans la communauté locale, particulièrement les municipalités, les associations et les coopératives au Akkar et dans le Nord.
• Il a tenu des réunions avec des personnalités et des figures politiques de haut niveau qui ont effectué des visites solennelles au Liban. Nous citons, par exemple, le Premier Ministre de la Bulgarie, un membre du Conseil d'Etat chinois, le Ministre australien des Affaires Etrangères et le Vice-président irakien. Au nom du Président de la République libanaise, il a reçu le Président du Bahreïn et le Premier Ministre du Royaume Hachémite Jordanien qui ont représenté leur pays durant le Sommet arabe tenu à Beyrouth.

Les visites de Fares à l'étranger ont pris deux directions:

1- Il a accompagné S.E. le président Emile Lahoud dans le cadre des visites officielles qu'il a effectuées à la République chèque, la Slovaquie, l'Algérie et Chypre où il a pris part aux discussions. Dans les délibérations avec les médias, Fares a insisté sur le fait que l'ouverture sur la communauté internationale est un avantage pour le Liban'.

2- Fares a entamé, à lui seul, une série de voyages à l'étranger de grande envergure:

• Les Etats-Unis d'Amérique: Durant ce voyage, Fares a inauguré le Centre de Tufts pour les Etudes de la Méditerranée Orientale qu'il a fondé à l'Université de Tufts, à Boston. Ce Centre est le premier à mener de telles études aux Etats-Unis. Durant la cérémonie d'inauguration, l'ancien Président américain Bill Clinton a prononcé un discours sur 'l'Avenir partagé'.
  
  Fares a également accepté l'invitation adressée par le Forum Economique Mondial, tenu à l'Hôtel Waldorf à New York. Fares a été le premier responsable libanais à participer aux travaux de la conférence durant laquelle il a eu trois interventions concernant les relations libano-américaines, les minorités dans la région et la lutte contre le blanchiment d'argent. Il est à noter que les contacts de Fares ont contribué à éliminer le nom du Liban de la liste du GAFI. En outre et en marge de la conférence, Son Excellence a tenu une série de réunions avec des responsables arabes, mondiaux et américains de haut niveau participant au Forum.
• République fédérale de Russie: Fares a accepté une invitation à la République russe où le Prix du Fonds pour l'Unité Orthodoxe Internationale lui a été décerné durant une grande célébration tenue à la Cathédrale du Sauveur dans la capitale russe. Le prix a été décerné à cinq personnalités internationales, sélectionnées pour leur contribution précieuse au renforcement de l'unité spirituelle et culturelle parmi les peuples. A part M. Fares, ces personnalités sont: le président russe, Vladimir Poutine, le patriarche serve Pavel, le chef de l'Assemblée Nationale Arménienne, Armen Khatcharian et l'Association parlementaire européenne - orthodoxe.
  
  Durant cet événement remarquable, Fares a été décoré par S.B. Alexis II, le Patriarche de Moscou et de toute la Russie, responsable du Fonds International pour l'Unité Orthodoxe. M. Fares a été introduit comme étant un homme dont les contributions au Liban et sur le plan international et dont les efforts continus ont renforcé l'espoir de voir la paix mondiale. Issam Fares a été également accueilli par l'Académie Russe des Diplomates où il a prononcé une allocution intitulée 'Les Horizons en faveur de la paix au Moyen-Orient'. Il a été la première personnalité libanaise et arabe à obtenir "le Foulard" de l'Académie.
  
  Récemment, Fares a mené une série de visites successives pour suivre ses contacts en Europe ou aux Etats-Unis, particulièrement avec l'ex-président américain Georges Bush avec lequel il maintient des liens amicaux excellents et avec les autres responsables de l'administration américaine.
  
  Durant la même année, il a reçu deux invitations officielles du Mexique et du Qatar.