La première partie d'une série de cinq livres intitulée "Issam Fares, l'ancien Vice-Premier Ministre du Liban" a été publiée. Le livre composé de 307 pages comprend une série de positions adoptées et d'activités menées par M. Issam Fares en sa qualité de Vice-Premier Ministre au Liban du 26 octobre 2000 jusqu'au 26 octobre 2001.

Le livre comprend une introduction et les cinq chapitres suivants: Les positions, les commissions ministérielles, les réunions diplomatiques, les réunions politiques, sociales et de développement; et les voyages à l'étranger. L'introduction du livre résume, en bref, une année riche en activités productives, bien que mouvementée, à différents niveaux.

1-Les commissions ministérielles
Grâce à sa présidence d'une série de commissions ministérielles, le Vice-Premier Ministre Issam Fares a activement contribué à l'élaboration de propositions d'une importance-clé pour régler beaucoup de questions en suspens, sur la base d'un consensus et afin de servir les intérêts du Liban.

En l'espace d'une année seulement, le nombre de commissions ministérielles a atteint 20. La plupart des commissions ont terminé leurs recommandations alors que d'autres ont repris les délibérations et les études. Ces commissions dynamiques ressemblent à un mini-cabinet ministériel exemplaire et très performant.

2-Les réunions diplomatiques
Outre ses voyages à l'étranger durant lesquels il a signé, au nom de l'Etat libanais, un nombre significatif d'accords, les actions diplomatiques de Fares étaient un phénomène remarquable.

- Le Vice-Premier Ministre et son épouse Mme Hala Fares ont été accueillis par le Président américain Georges H.W. Bush et la Première Dame américaine Mme Barbara Bush en août.

- Il a reçu un grand nombre d'invitations officielles de chefs d'Etat en Europe, Asie, et en Amérique Latine.

- Durant cette année également, il a été honoré par quatre centres internationaux:

• L'Université de Tufts à Boston, Massachusetts et son Conseil d'Administration lui ont accordé un doctorat honoraire en reconnaissance de ses efforts ardus au service des institutions éducatives et culturelles, des questions humanitaires et des relations internationales au Liban et dans d'autres pays, les Etats-Unis en particulier, et en guise d'appréciation de cette figure remarquable, un leader influent et un homme d'économie notable.
• La Cinquième Conférence Mondiale pour la Communauté Orthodoxe à Los Angeles durant laquelle il a obtenu l'Ordre de la Paroisse Orthodoxe.
• La Fondation Maronite à Los Angeles où il a obtenu une Décoration d'Or qui n'a été décernée qu'à S.B. le Patriarche d'Antioche et de Tout l'Orient et S.B. le Patriarche Maronite le Cardinal Nasrallah Boutros Sfeir.
• L'UNESCO qui lui a décerné à Paris le Prix de l'Acropole

Il est à noter également qu’Issam Fares a obtenu le prix du Fonds de l'Unité Orthodoxe Internationale dans le cadre de festivités tenues à la Cathédrale du Sauveur à Moscou. Outre Fares, le prix a été décerné à cinq personnalités internationales sélectionnées pour leur grande participation au renforcement de l'unité spirituelle et culturelle entre les peuples: le Président russe Vladimir Poutine, le Patriarche serbe Pavel, le président de l'Assemblée Nationale arménienne Armen Khatcharian et l'Association Parlementaire Orthodoxe européenne. Le prix a été décerné par S.B. le Patriarche de Moscou et de toute la Russie Alexis II. Durant la cérémonie, Fares a été introduit comme étant un homme dont les contributions, sur les plans local et international, ainsi que les efforts ardus, ont contribué à renforcer l'espoir en une paix globale.

Sur le plan local, le Conseil Central Maronite au Liban a décidé d'honorer Fares en novembre à la veille de la commémoration de l'Indépendance du Liban. Il est à noter comment Fares a réussi à attirer l'attention sur un nombre d'ambassadeurs et de chargés d'affaires accrédités, organisant de longues journées diplomatiques pour discuter des questions d'actualité pour le Liban et le Moyen-Orient. Il œuvre en vue de refléter l'image réelle du Liban. Pour lui, le Liban va au-delà de ses limites géographiques et de sa population. Selon lui, le Liban représente plutôt un rôle et un message.

Sur le plan politique également, il a réaffirmé le ferme engagement du Liban à une paix juste et exhaustive comme moyens pratiques pour éradiquer le terrorisme.

Sur le plan économique, il a insisté sur l'activation de la coopération économique entre le Liban et les pays du monde, l'attraction d'investissements étrangers au Liban et la mobilisation de toutes les éventualités dans les secteurs public et privé pour assurer les meilleures opportunités qui contribueront à la reprise et à la revitalisation du Liban aux niveaux économique et international.

Fares a appelé les pays de l'Union Européenne, les nations sœurs et un éventail d'organisations internationales à apporter une assistance économique au Liban, particulièrement en assurant des fonds ou des projets à court et long termes et en introduisant des réformes administratives.

3-Les réunions et les positions
Le bureau de Fares ressemble à une "ruche d'abeilles" et est marqué par des activités permanentes et des réunions continues. Durant toutes ses réunions, Fares a illustré le modèle d'entente au Akkar et un vrai consensus pour tout le Liban. Il a conféré avec toutes les personnalités politiques libanaises sans aucune exception, rencontré des dignitaires religieux différents et considéré que les sanctuaires religieux au Liban étaient des "phares" libanais.

De plus, Fares a rencontré, avec une grande ouverture, des représentants de tous les partis politiques et a appelé tout le monde à faire converger leurs efforts en faveur de l'Etat libanais. Il a accueilli des députés et des ministres actuels et passés, et un nombre de figures nationales et spirituelles, ainsi que des présidents de municipalités différentes de différents secteurs et régions. Les discussions ont porté sur les développements au Nord et sur la revitalisation des zones démunies du Akkar.

Fares a concentré son attention sur les affaires politiques internes. Il a également déployé des efforts en vue de garantir le développement interne et promouvoir les investissements étrangers au Liban. Sans parler également de ses réunions avec le Secrétaire Général de la Ligue Arabe, le Directeur Exécutif de l'ESCWA et le représentant personnel du Secrétaire Général des Nations-Unies qui ont contribué à promouvoir l'image du Liban. A travers cette année, Fares a déterminé trois bases pour sa carrière politique:

1) Issam Fares est pour TOUT LE LIBAN, honnête dans ses amitiés et engagé aux nobles valeurs et aux intérêts élevés. Sa performance est caractérisée par la traduction des paroles en actions, tout en rejetant le favoritisme et les préjugés. Il croit fermement à l'objectivité, à l'impartialité et à la démocratie, d'où l'importance de son rôle. Il est l'homme d'action permanente.

2) Issam Fares est un HOMME D'ETAT. Pour lui, la responsabilité est dans le partage des décisions. Il s'agit d'un service rendu à la nation toute entière. Il est un vrai homme d'Etat qui accepte la divergence d'opinions, exprime, d'une manière objective, son point de vue et fait preuve d'un ferme engagement aux résolutions du Cabinet. Il estime que la responsabilité impose aux officiels d’avoir "une vision" et la capacité de réaliser des exploits. Il rêve d'atténuer le fardeau du Nord, en général, et celui du Akkar, en particulier, le transformant en une perle libanaise sur les plans touristique, agricole, éducatif et social.

3) Il estime que la reprise économique du Liban se base sur deux lignes parallèles:

• Construire la nation sur le plan interne en développant les constantes libanaises, unifiant et consolidant les rangs du Liban, mettant les intérêts du Liban au-delà de tout autre intérêt, considérant toujours le Liban comme une priorité première, établissant l'état de droit et des institutions et optant pour le nationalisme, non le confessionnalisme.
• Développer les relations du Liban avec le monde arabe et la communauté internationale. Fares insiste sur la création d'une stratégie arabe unifiée pour relever les défis, sur la base de trois piliers-clés: la diplomatie, la puissance militaire, et l'argent.
  
  Il a souligné l'importance d'une paix globale, estimant qu'une paix partielle est vouée à l'échec. Il a estimé que la clé à l'instauration de la paix réside dans la reconnaissance et l'application des résolutions des Nations-Unies.
  
  Cette position émane de sa ferme croyance que le destin du Liban constitue une partie intégrante du destin de la région et que la paix ne peut être durable que si elle prend en considération la justice et les droits de l'homme.
  
  En outre, Fares remarque un "ralentissement" dans le processus de réformes administratives, appelle à la modernisation pour répondre aux demandes du Liban, assurer l'intégration entre les secteurs public et politique et relever les défis régionaux et internationaux.

De quoi Issam Fares rêve-t-il?
Issam Fares veut que Liban profite de l'immunité interne afin de faire face à tout complot étranger, réaliser la reprise économique et sociale, répondre aux capacités compétitives, introduire les réformes administratives, moderniser les lois et promulguer les législations qui répondent aux conditions de la vie libanaise, mettre en place une politique fiscale nouvelle, stimuler les investissements étrangers, promouvoir la confiance du peuple libanais en l'Etat et la confiance du monde dans le Liban, et s'occuper de la jeunesse libanaise qui représente l'avenir de la nation.

Le Vice-Premier Ministre Issam Fares représente la voix qui dit: "Ce qui est encore plus douloureux, c'est le retard dans la reprise d'une nation qui est capable de reprendre du poil de la bête."