PrintEmail This Page
Visite officielle en Roumanie – 3 mai 2001
La rencontre avec le Corps Diplomatique Arabe
Le déjeuner organisé par le Chef du Parlement
La réunion avec le Premier Ministre roumain
La cérémonie d'adieu
L'évaluation de la visite


Le Vice-Premier Ministre Issam Fares a accompagné S.E. le Président de la République Lahoud et la délégation libanaise dans le cadre d'une visite officielle de deux jours en Roumanie, couronnée de succès et remplie de réunions. La délégation comprenait le Secrétaire Général du Ministère des Affaires Etrangères, l'ambassadeur Zuheir Hamdan, l'ambassadeur du Liban en Roumanie Abdel Maguid Kaysar, le Directeur Général de la Sûreté Générale Jamil As Sayyed, et le Directeur Général des Affaires Légales à la Présidence libanaise, Farouk Qabalan. La visite fructueuse a commencé avec la tenue, le premier jour, d'une réunion entre le Président Lahoud et son homologue roumain. La journée a été couronnée par la signature d'un accord en matière de santé par Fares et le Ministre roumain de la Santé Ararat Meguertchiar.


Le président roumain réserve un accueil chaleureux au Vice-Premier Ministre Issam Fares

Signature d'un accord en matière de santé avec le Ministre roumain de la Santé, Ararat Meguertchiar
La rencontre avec le Corps Diplomatique ArabeFares a passé son deuxième jour à Bucarest, assistant à la réunion du Président libanais avec les membres du Corps Diplomatique Arabe, dirigés par l'ambassadeur du Maroc Ahmad el-Wardi, en présence des membres de la délégation libanaise. Durant la réunion, la partie libanaise a souligné l'importance de la solidarité arabe dans le cadre d'une telle conjoncture critique qui prévalait dans les pays arabes. Elle a estimé qu'une paix juste et globale seulement est à même d'instaurer la sécurité et la stabilité dans la région et a expliqué le rôle du Liban dans la discussion avec les Nations-Unis de la récupération des territoires occupés par Israël.

Le matin, Fares a assisté à la réunion que le Président Lahoud a tenu avec le Premier Ministre roumain Adrian Nastazi, durant laquelle les pourparlers se sont concentrés sur le mécanisme à adopter pour le développement des relations libano-roumaines dans tous les domaines, particulièrement dans le domaine économique. Fares a également pris part à la réunion que le Président a tenu avec le Président du Sénat roumain.

Le déjeuner organisé par le Chef du Parlement Fares s'est ensuite dirigé, avec le Président Lahoud et la délégation, au siège du Parlement, où le Chef du Parlement a organisé un déjeuner en leur honneur. Ont assisté au banquet plusieurs députés, la Présidente de la Commission parlementaire libano-roumaine et une multitude de responsables du Parlement roumain. Le banquet était l'occasion de rencontrer la communauté libanaise avec laquelle les discussions ont porté sur la situation au Liban, promettant d'œuvrer en faveur de la récupération des fermes de Chébaa.
La cérémonie d'adieuLe Président roumain a accompagné son homologue libanais, Fares et la délégation libanaise à l'aéroport où une cérémonie d'adieu a eu lieu, à Bucarest. Parmi les parties qui ont fait leurs adieux aux invités libanais, les membres du Corps Diplomatique Arabe, le Ministre roumain des Affaires Etrangères et une multitude de responsables officiels roumains.

L'évaluation de la visite Clôturant une visite de deux jours en Roumanie, Fares a évalué le résultat de cette visite, disant ‘Il est de l'intérêt du Liban de développer la coopération économique avec la Roumanie et d’encourager les hommes d'affaires libanais à investir en Roumanie. Nous appelons à la promotion de la coopération en matière de tourisme et d'agriculture et soutenons, dans le domaine politique, que le Liban appelle à une paix juste, globale et durable. L'Europe devrait jouer un rôle dans la relance du processus de paix au Moyen-Orient.

‘L'Etat roumain porte un intérêt très particulier à la coopération économique avec le Liban, qu'il estime plus grand que sa surface géographique. La Roumanie s'est dit prête à forger une coopération plus étroite avec le Liban à tous les niveaux. La Roumanie a également fait preuve d'engagement à suivre notre cause dans tous les forums et les tribunes internationaux.

‘Nous avons également signalé les difficultés auxquelles la communauté libanaise est confrontée à tous les niveaux et les responsables officiels roumains se sont engagés à prendre des mesures rapides à cette fin’.